Center Epidemiological Studies Depression Child ( CES - DC)
Compila e spedisci al dott. Mancino. Avrai una risposta entro una settimana
Ad eccezione di un colloquio diagnostico con uno psicologo o uno psichiatra, non esiste un metodo completamente attendibile per stabilire se un bambino è depresso. Tuttavia, si possono ottenere valide indicazioni sulla presenza dei sintomi della depressione somministrando al bambino il test che segue. Ecco il modo in cui lo si può somministrare al bambino:
“Ho saputo che è possibile sapere come i bambini si sentono e allora mi è venuta la curiosità di sapere come ti sei sentito ultimamente. Qualche volta è veramente difficile per i bambini trovare le parole giuste per descrivere quello che provano. Qui hai la possibilità di dirlo in un modo diverso”.
“Vedrai che ci sono quattro possibili risposte per ogni frase. Vorrei che tu leggessi ogni frase e che poi tu scegliessi la risposta che descrive meglio come ti sei sentito o come hai agito la scorsa settimana. Dopo ogni risposta puoi passare alla frase successiva. Ricordati che non ci sono risposte giuste o sbagliate”.
Durante la scorsa settimana:
1. Ero annoiato dalle cose che in genere non mi annoiano.
Per niente ........ Un po’ ...... Abbastanza ....... Molto ........
2. Non mi sentivo di mangiare, non avevo molto appetito.
Per niente.......... Un po’......... Abbastanza ........ Mplto.........
3. Non riuscivo a sentirmi felice, anche quando la mia famiglia o gli amici provavano ad aiutarmi a sentirmi megio.
Per niente........ Un po’.......... Abbastanza......... Molto.........
4. Non mi sentivo bene come gli altri bambini.
Per niente........ Un po’.......... Abbastanza......... Molto........
5. Mi sentivo come se non riuscissi a fare attenzione a ciò che facevo.
Per niente....... Un po’........... Abbastanza......... Molto........
6. Mi sentivo avvilito.
Per niente....... Un po’......... Abbastanza.......... Molto.........
7. Mi sentivo troppo stanco per fare le cose.
Per niente....... Un po’........... Abbastanza.......... Molto........
8. Mi sentivo come se stesse per accadere qualcosa di triste.
Per niente........ Un po’.......... Abbastanza.......... Molto.......
9. Mi sembrava che le cose che facevo prima non andassero più bene.
Per niente......... Un po’.......... Abbastanza......... Molto........
10. Mi sentivo sgomento.
Per niente........ Un po’.......... Abbastanza........ Molto........
11. Non ho dormito bene come al solito.
Per niente........ Un po’........... Abbastanza........ Molto........
12. Ero infelice.
Per nienrte...... Un po’........... Abbastanza ....... Molto........
13. Ero più quieto del solito.
Per niente......... Un po’.......... Abbastanza......... Molto.........
14. Mi sentivo solo, come se non avessi amici.
Per niente.......... Un po’.......... Abbastanza........ Molto........
15. Mi sembrava che i bambini che conoscevo non mi fossero amici o non volessero stare con me.
Per niente......... Un po’........... Abbastanza........ Molto........
16. Non mi sono divertito.
Per niente.......... Un po’........... Abbastanza......... Molto.........
17. Mi sentivo come se stessi per piangere.
Per niente......... Un po’.......... Abbastanza........ Molto.........
18. Mi sentivo triste.
Per niente........ Un po’......... Abbastanza......... Molto.......
19. Sentivo di non piacere alle persone.
Per niente....... Un po’......... Abbastanza......... Molto........
20. Mi era difficile fare le cose.
Per niente........ Un po’......... Abbastanza......... Molto.......
